9月13日金曜日 シンベリン13

「ペリクリーズ」もそうですが、
ロマンス劇というジャンルに分けないと
他のシェイクスピア劇との区別が
説明しにくいのだと思います。
人間ドラマというよりも、
おとぎ話のメルヘンから始まるからです。

このお話では、継母のお妃が、
いかにもおとぎ話的なイジワルなキャラクターを
強調して登場するのが、序幕です。
このあたりでは、時代背景がよくわかりません。
姫はおとぎ話の姫みたいですし、
シンベリン王も、家庭の事情を伝えるだけの出番です。

被害者である姫の
追放された夫はイタリアに逃れます。
いきなり場面が、現代に近く、たぶん
中世のシェイクスピアの時代になります。

シンベリン伝説の頃の古い地図は、
フランスのあたりは、ガリアという地域が多く、
当然、ブリテン島にも、
ミルフォード・ヘブンは存在しません。

だが、夫が逃れたローマのフィラーリオ邸には、
フランス人、オランダ人が存在し、
古代ローマ人ではなく、
イタリア人が堂々と登場します。
ここから、いつもの人間ドラマのセリフが
始まります。

では、序幕の時系列は？
と、いう疑問点は、忘れてしまっていいのです。