沙翁役者日記 2019年02月

2月28日木曜日ヴェローナの二紳士⑤

自画自賛みたいなコマーシャル
初演から、10年弱だった再演で
超訳が、かなり進化をした自信まんまん
シェイクスピア通の方でも、
ぜったいスカッとします
巨匠シェイクスピアの
青空の太陽のような
青春おばかさんコメディです
3月2日浅草リトルシアター7時から
03-6801-7120浅草リトルシアターです
よろしくどうぞ〜

2月27日水曜日ヴェローナの二紳士④

チャリさま
ステキなコメントありがとうございます
私自身、初演ではどう歌ったか
記憶がないんですが、ギターは確実に
前より上手なはず、と思われます
C調なとこは、同じなはずです

で、簡単解説のつづきです
主要メンバーの他にこの話だけのブレイク芸人
スピード君とラーンス君のコンビが
他の道化には例のない
露出ぶりで演芸カラーに大活躍！
どうぞお楽しみに

2月26日ヴェローナの二紳士③

初演が2008年労音東部センターで
間違いの喜劇と
二本立てで上演しました。
以来、再演しなかった作品です。
昔はこの話が、
軽くて、ハンパすぎ
とか思えて、どうしてよいか
わからなかったものです。
いまは前よりわかるので、
ほぼ、初演のように
お送りいたします。
3月2日はお雛祭りのイブですね〜
それにふさわしい可愛らしいお話です
よろしくどうぞ〜

2月25日月曜日ヴェローナの二紳士②

お話は、すごく簡単です。
プローテュース君とヴァレンタイン君
小町娘ジュリアとシルヴィア姫
若者たちが4人、
まるで違う事情を抱えてて
相思相愛になりたい恋の事情が
メッチャクチャ
これであらすじゆったようなくらい
簡単です。
ですが、他のどのお話より
完全に演芸です。

2月24日日曜日ヴェローナの二紳士①

ほほ全編、演芸大会です。
C調であること
シェイクスピアNO1です。
お気楽に、笑えます。
3月2日よろしくどうぞ〜

2月23日携帯から書けるようになりました

何度も書いては電波のせいで
消えてしまっていまして

携帯バージョンに
直してもらったので
きっとこれからは大丈夫です
トマスモアは暫くおいといて
ヴェローナの二紳士は
明日からちょっとずつ
書きますね
よろしくどうぞ〜

テストです。

携帯からブログを書く練習です。
うちでは、電波がわるいので、
これができると安心です！みつか

私の住んでいる建物は、
近所に地下鉄の車庫とか輸送用の駅などがあって、
たくさんの鉄の線路があるので、
電波が通じない時が多いです。
ブログがとぎれとぎれなのは、そんなこともあるもので、すいません。

紳士と言えば紳士服の青山
とかのワードですが、シェイクスピアの「紳士」とは
16世紀くらいに人々が理想とした、
生き方、です。
階級では、紳士階級は、あったそうです。
知識人は、下級紳士というらしかったそうです。

トマス・モアは、紳士的に生きた紳士の中の紳士のような人です。
誰とも争わず誰にも悪口を言われず愉快で
誰からも愛され尊敬され
自分の意志をとおし処刑でこの世を去った人、とのことです。
そしてリチャード三世伝を書いた。
その資料はいま、手に入っていないのですが
ユーモアという言葉は
ここからきてるはずです。
ここがシェイクスピアの劇の
基本かな、とも思うのです。

2019年2月3日日曜日　リア王

　すごく久しぶりになってしまいました
本年もよろしくお願いいたします。
　1月に、ここの電波が悪くて悪くて
リア王解説をお送りできませんでした。
　電波をどうにかしないといけません。どうにかなるんならどうにかします。
2月2日「リア王」にお越しいただきました皆様、どうもありがとうございました！
　次回は3月2日土曜日「ヴェローナのニ紳士」です。
これは2008年初演以来、やっていません。
　11年ぶりにやりますものですから、
11年前の自分の「超訳」は若気の至りつくせりアッパラポッケみたいだったもので
　ほぼ、新作でお送りします。よろしくどうぞ～