10月29日月曜日 オセロー⑩

登場人物

オセロー将軍　偉大なムーア人
デズデモーナ　将軍の新妻
イアーゴー　将軍に信頼されている旗手
エミリア　イアーゴーのおかみさんでデズデモーナのメイドさん
キャシオー副官　いろおとこ
ビアンカ　キャシオーに惚れている娼婦

メインはこれだけなので、お話は、すごく簡単です。

　浅草リトルシアターは、
私の会の前に開催されているイベントの都合がありまして
　開場時間が、本番15分前です。
そこで、いつもの前説ギター演奏は、
　本番中の休憩時間的なところで
お送りする予定です。
　開演前は
みつか通信オセロー号をお楽しみください。
　よろしくお願いいたします

10月25日木曜日 オセロー⑨

デズデモーナ
　
　イタリア（ヴェニス）美人は、軽い。
そんな幻想が、昔のイングランドの男性のアコガレであったのかもしれません。
　かんたんに、くどけるらしい、とかね。
ですが、この人は、忠実です。
　登場してから愛する夫に殺されるまで、
オセロー将軍ひとすじの、
　とっても、いちずな、かわいらしい人です。

10月23日火曜日 オセロー⑧

よく書いてから消えてしまうからひやひやしますね
電波が消してしまうんですよね

このお話がとくにおもしろい場面は
だましている人イアーゴーと騙されている人オセロー将軍が
だましがうまい具合にいくほどラブラブになっていって
だましが存在しない時にはありえなかった
イアーゴーの夢が実現していくところです

10月20日土曜日 オセロー⑦

イアーゴー

　オセロー将軍の旗手イアーゴー。
この人の嫉妬から、すべてがはじまるわけです。
　男の人の嫉妬って、いやなものですよね。
女の人はすぐ嫉妬して、キ――ツとなりますが、
　男の人はキ――ツてならないで、
陰謀をはじめるんですね。
　逆に、キ――ツてなる男の人は、もっといやなものでしょうけどね。

どっちにしても、いやですが、全編それです。
　オセロー将軍とキャシオー副官
という上司に対して、ねたみとうらみの嫉妬の炎を燃やす部下（旗手）です。
　犯行声明を客席に向かってべらべらしゃべっては実行していく
というパターンは、リチャードと一緒です
　ガセネタふりまくお芝居が上手なのもリチャードと一緒です
気に入らないことだらけからはじまる
　中２病的な犯行ゲームってのも一緒です

違うのは、この人は王座を目指しているわけではなく、
　ただ、相手をおとしたいんですね。
そうして目論み通りに、
　偉大なオセロー将軍を、
嫉妬の鬼にしてしまう、
　表向きはオセローの旗手なんだけど、
　　旗は自分自身に掲げている旗手
　　　　　　　ってわけです。

10月19日金曜日 オセロー⑥

オセロー将軍の経歴

　トルコ軍のキプロス戦争についての
ヴェニス会議の席で
将軍が、デズデモーナがなんで私を好きになったか？
　というなれそめを長々と語ります。
将軍は、
「私の身の上を気に入ってくれたんです」
と、答えます。その身の上話です。

「野戦に命をかけ、海陸で破滅をまのあたりにし、
　間一髪で敵から逃れ、またあるときは敵につかまり
奴隷に売られて、やっと抜け出し、
　それから諸国流浪の旅に出て、
洞窟、砂漠、断崖、山頂、
　人食い人種、異形の民族の見聞録、
彼女はそれに涙を流し、そんな男に会いたかった
　というもので、
私をあわれんでくれるんだったら
私もあなたを愛します
　と、答えました。
これが、私の魔法のすべてです」（要約）

パパは「魔法」だといい、
イアーゴーは
「女は奴のホラ話に惚れたんだ」
と、言います。

なんにしても女の人を取られるのは、イヤだ！
ってのが、こちら側の嫉妬ですね。

10月18日木曜日 オセロー⑤

オセロー将軍の生まれ故郷

　イアーゴーの話が確かなら、モーリタニアというところです。
いま、モーリタニア・イスラム共和国です。
　スーパーに並んでいるタコはモーリタニアからきているのがよくありますね。
タコの名産地ですが、みんなタコを食べないのでほぼ、輸出用だそうです。
　アフリカにあってアラビア語の国で国境が近くて、
いろいろ混在しているところのようです。

10月16日火曜日 オセロー④

きのうとおととい、二度ほど長文を書いて一気に消えたので
気をつけながら書いています。
この話は7人の劇団員がいると公演可能です。

キャストは
オセロー将軍（偉大なムーア人）
デズデモーナ（将軍の新妻）
イアーゴー（将軍の旗手）
エミリア（イアーゴーのカミさん）
ロダリーゴー（イアーゴーの金ヅル）
キャシオー副官（イアーゴーが恨みを持つ色男）
ビアンカ（キャシオーにぞっこんの娼婦）

他に、ヴェニスの公爵、デズデモーナパパ、キプロスの提督、ロドヴィーコー閣下、デズデモーナパパの弟、道化、など
が、登場しますが、これを、その場に出ていない人が交代で担当するか
またはトリック使うと、7人でできます。
主要人物がすくないので、たいへんわかりやすいお話です。

10月14日日曜日 オセロー③

　電波がうまくいきませんで、
ギャグの説明を書いたら
　消えてしまいました。
昨日も消えてしまいました。
　そこで、ギャグの解説に関しましては、
みつか通信でお送りします。

舞台はヴェニスからはじまって、
　メインはキプロス島です。
なんでキプロスなのかな。
　密室っぽいからだと思われます。
いろんな人種のエネルギーがあつまる
　魔力の島なんだと思われます。

10月13日土曜日 オセロー②

　オセロゲームはみなさん、やったこと、ありますか。
私自身、子供の時にやっただけで、
　はさみしょうぎに似ているなあと思いました。
今どきの子も、はさみしょうぎ、やるのかな。

　たしかはさみしょうぎは、はさんだら相手のコマを全部取る。
たくさんとったら勝ち。
　だったような気がします。

オセロゲームは、
　ひとつのコマが、
ひっくりかえすと黒と白のウラオモテなので
　盤の上からコマを取るんじゃなくて
ひっくりかえして
　盤の上を塗り替えるんですね。
白が並んでいるところを黒がはさめば
　全部黒に塗り替えられます。
黒がハバをきかせていても、
　白が囲めば、世界は全部白になります。

この物語もおんなじです。
　他のシェイクスピア劇のように
運命がひっくりかえる構造です。

　この話では、白が一方的に運命を操作しまくる
頭脳ゲームをおこなっているので
　黒が負ける内容です。
ただ、黒と白の色に関して、
　シェイクスピアは、公平です。

10月12日金曜日 オセロー①

　ご無沙汰してすいません。
「から騒ぎ」の解説をしそこなってしまいました。

　オセロとは、1973年にツクダオリジナルが発売した
世界的人気を誇るゲームです。
　ツクダオリジナルは、スライムという
すてきなおもちゃも発明しました。

「超訳オセロー」初演の頃、ツクダオリジナルは
　バンダイと一緒の会社になっていました。
現在は、メガハウスという株式会社になって、
　オセロゲームが発売されています。

イギリスのゲームでリバーシというのが
　よく似ています。
（19世紀にすでに存在したらしいゲームですからこれがマザーかもしれません）
　が、同じものではなく、少し、ルールが違うようです。

　シェイクスピアファンの日本の社長さんが
この新しいゲームを「オセロ」と名付けました。
　その元ネタが、黒vs白の、この物語です。